iPhoneドイツでは売れています、でも高い？

• iPhone Sells 10,000 Units in Germany (12:02, November 10th 2007)

In Britain, where an exclusive 18-month calling plan ties the buyer to O2, the gadget, which has an iPod included, went on sale at 1800 GMT at 1,300 Carphone Warehouse, O2 and Apple outlets.

• I4U News - T-Mobile sells 10,000 iPhones in Germany on first Day　(Sat, 10 Nov 2007 03:00:00 CST)

The 49 Euro iPhone plan includes kind of unlimited Wifi and Edge data (if you use more than 200MB/month than you get throttled), 100min. and 40 SMS.
In the U.S. the lowest iPhone plan from AT&T costs $59.99 and includes unlimited data, 450 min., 5,000 weekend min. and 200 SMS. Now AT&T does not look that evil anymore does it?

どちらか翻訳予定↑