Sometimes selling out isn't just about the money

大企業はよく、優秀なスタートアップを買収しようとすることがある。ときにそれはよい理由から、ときにそれは悪い理由からである。ときに彼らはそれを成し遂げ、ときに彼らは中止する。
買収されるかどうか考えるうえで極限にシンプルな方法は、独立を保つか高値で売るかのどちらを望むか、である。それ以外にも要素はたくさんあるが、ここではシンプルな選択肢にしておこう。
だが、真実はまずそんなにシンプルには行かない。
最近聞いた話では、あるスタートアップがより高額のオファーを断って、より低額のオファーを受け入れたという。それから、わたしの知るスタートアップには、どこかの大企業に買収されて無名のままで終わるより、独立を保つことを選ぶところがある。
シンプルに言えば、それはカネだけではないのだ。(つづきを読む)

Big companies often like to acquire great startups. Sometimes for good reasons or bad reasons. Sometimes they work out and sometimes they don’t.

An overly simple way to think about selling out is comparing the desire to remain independent vs the acquisition price. There are many other factors but let’s just leave it as a simple choice for now.

But the truth is its never that simple.

Recently I heard about a startup that turned down a higher offer from one company in favor of a lower offer from a different buyer. And i know some startups that would rather remain independent than selling out to a specific larger company that will remain nameless.

It’s simply more than the money.

(From the "bijansabet.com" blog post. Thanks to Bijan Sabet.)