役員級のリストラクチャで、ジンガはデーヴィッド・コウを昇進させ、CFOは退社しフェースブックへ

In a High-Level Restructuring, Zynga Promotes David Ko and CFO Exits for Facebook – AllThingsD
ジンガは数ヶ月にわたり低迷している株価のなか、本日経営陣の大幅な刷新を発表した。同社は直近、重役を数名退社により失っている。
このリストラクチャのなかでも、前チーフ・モバイル・オフィサーのデーヴィッド・コウが首席業務執行役員になり、バリー・カットルがチーフ・レヴェニュー・オフィサーに、スティーヴン・チャンがゲーム部門プレジデントになった。マーク・ヴラニシュは新CFO兼チーフ・アカウンティング・オフィサーとなる。
この人事刷新の一部としてデーヴ・ウィーナーはCFOを辞してフェースブックのコーポレート・ファイナンスおよびビジネス・プラニング担当ヴァイス・プレジデントに着任する。フェースブックの広報もこの任命を公式に認めており、彼はCFOデーヴィッド・エバースマンに直属するという。
コウの前任はジョン・シャパートで、8月にジンガが不振に終わった第2四半期決算を発表した後退社している。同じく同社を退社したのはジェフ・カープで、チーフ・マーケティング・オフィサー兼チーフ・レヴェニュー・オフィサーだった。これは自然、カットルが後任となる。この他にも退任は数多く、その大半はゲーム部門に属しており、ジェネラル・マネージャも多かった。
続きを読む

Zynga has unveiled a new management team today after losing a number of high-level executives over the past few months as its stock price has plummeted.
The restructuring includes appointing David Ko, the former chief mobile officer, to the position of chief operations officer; Barry Cottle takes over as chief revenue officer; Steven Chiang becomes president of Games; and Mark Vranesh is the new CFO and chief accounting officer.

As part of the shake-up, Dave Wehner, who was CFO, has resigned; he’s joining Facebook as VP of corporate finance and business planning. A Facebook spokesperson confirmed the appointment and said he will be reporting to Facebook’s CFO David Ebersman.

Ko will be replacing John Schappert, who left the company in August after Zynga reported poor second-quarter results. The company also lost Jeff Karp, the company’s chief marketing and revenue officer, who Cottle will obviously be replacing. Most of the other departures, which have been numerous, have been on the games front, including several general managers.

(From the All Things D blog post. Thanks to Tricia Duryee. )