インテル、知覚コンピューティングがPCを救う

Intel bets that perceptual computing will save the PC (January 13, 2014 11:30 AM Dean Takahashi)
よい知らせと悪い知らせがあります。悪い知らせは、非常に複雑であることです。よい知らせは、非常に複雑であることです。だから、（競合が）追いつくのはかんたんではないでしょう。

There’s good news and bad news. The bad news is that it’s very complicated. The good news is that it’s very complicated, so it won’t be easy [for competitors] to close the gap.