ウィキペディアの新代表: ソヴィエト連邦から世界第６位のサイトへ

Wikipedia’s New Chief: From Soviet Union to World’s Sixth-Largest Site - Digits - WSJ
ウィキメディア財団は、広く利用されているオンライン百科事典ウィキペディアを運営している組織だが、木曜日に新たな取締役にソフトウェア担当幹部のライラ・トレティコフを任命した。トレティコフはソヴィエト連邦で育ち、シュガーCRMのチーフ・プロダクト・オフィサーを務めた。同社は顧客情報管理ソフトウェアを制作するシリコン・ヴァレイの企業だ。彼女は６月１日付で前任のスー・ガードナーの後任となる。ガードナーの前職はジャーナリストで、今後は財団の特別顧問となる。トレティコフは非営利財団法人の経営者として世界各地の戦略策定および運営管理を行なう。財団は有志による参加で成り立つ、５千万人以上の利用するサイトを運営している。声明で彼女はウィキメディアのミッションを「人間の蓄積した知識の総体をすべての人に無料でもたらすこと」とする。ウェブサイトのランキング・サーヴィスであるアレクサは、ウィキペディアをグーグル、フェースブック、ユーチューブ、ヤフー、バイドゥ（中国の検索エンジン）につぐ６番目に多くのトラフィックを集めるサイトとしている。
先代の執行部は難題に取り組んできた。１０月に編集者代表は２５０のアカウントを禁止処分とし、理由として一部の記載に利害対立者による改竄が疑われるとした。スポークスマンのジェイ・ウォルシュはトレティコフがこの課題を優先して取り組むと述べた。「われわれはより透明性の高い運営を強化しています」と彼は電話によるインタヴューで述べた。「われわれは報酬を受けた者による言論は歓迎していません」
寄稿者の多様性推進、ウィキペディアのモバイル対応向上、ローカル・コンテントを発見しやすい位置情報ツール新設、第２世界と第３世界のユーザ向けのツール増設を優先課題とウォルシュは述べた。

The Wikimedia Foundation, the organization that operates the widely used collaborative online encyclopedia Wikipedia, Thursday named software executive Lila Tretikov as its new executive director. Tretikov, who grew up in the Soviet Union, was formerly chief product officer of SugarCRM, a Silicon Valley firm that makes customer relationship management software. She will succeed Sue Gardner, a former Canadian journalist, on June 1. Gardner wil become a special adviser to the foundation, it said in a news release Tretikov will lead the nonprofit foundation, set strategy and manage operations for the global, volunteer-driven site, used by more than a half-billion people. In a statement, she described Wikimedia’s mission as “nothing less than making the sum of all human knowledge freely available to all.” Website-ranking service Alexa ranks Wikipedia sixth in the world in traffic behind Google.com, Facebook.com, YouTube.com, Yahoo.com, and Baidu.com BIDU   +3.15%, the Chinese search engine. Google.com, Facebook.com, YouTube.com, Yahoo.com, and Baidu.com the Chinese search engine Previous leadership has wrestled with challenges. In October, top editors banned 250 accounts because of dozens of suspicious articles that may have been manipulated by users with a conflict of interest Spokesman Jay Walsh said Tretikov would address that issue as a priority. “We are really pushing toward more transparency,” he said in a telephone interview. “We are reinforcing that paid advocacy is not welcome.” Initiatives to involve greater diversity of contributors, better mobile support of Wikipedia, new geo-location tools to find local content more easily, and more tools for users in the second and third world are also priorities, Walsh said.

(From the Digits blog post. Thanksto Jeff Elder.)