レディットが公式モバイル・アプリをデビュー

レディットはウェブのトラフィックを司る動力源である。そして1億7400万の月間アクティヴ・ユーザ数をたたき出す一方で、減速する気配はほとんど見られない。
この数週で6千万をさらに上乗せしたレディットの恐るべき急上昇は、よそのソーシャル・メディア・スタートアップにはない些細な事実に依るところが大きい。同社はオンライン掲示板であるサイトをブラウズするためのスマートフォン向けアプリケーションを自前で作ってこなかった。ユーザは代わりに、あらゆるサードパーティ開発者による非公式プログラムをどれか選んで利用することが不可欠だった。
それが水曜日の午後、変わった。これはレディットがエリアン・ブルーを買収したことがきっかけで、 同社はアイフォーン向けとアイパッド向けのレディット・サードパーティ・アプリでもっとも人気が高かった。これを今後レディット公式アプリとしてアップルのアップストアでダウンロードできるようになる。
この買収契約により、エリアン・ブルーをひとりで開発したオーナーであるジェーソン・モリシイはレディットの社員として働く。ただ、同社は以前より非公式にモリシイ氏との共同作業を行ってきた。
「モバイルから、reddit.comでの新しい機能がこれまで以上に迅速かつ便利につかえるようになることを目指します」とイロン・パオは述べる。彼はレディットのパートナーシップおよび戦略開発統括者である。「エリアン・ブルーとジェーソンにつおていえば、ひとりの肩には乗りきらないほどの仕事量になってきていました。彼は前からわれわれを助けてきたうえ、われわれも彼を助けてきたので、その絆はじつに固いものです」 (続きを読む)
(From the NYTimes.com blog post. Thanks to Mike Isaac.)