合同会社設立211日目、朝

誰にでもわかる業務日誌

港区はうす曇り。まずまずの月曜日の朝。
わりあいに興味深い記事が南アフリカのタイムズにあったので、いちおうここに載せておこうと思う。

There are many theories and tests done to determine if a .com is better than a .net or even a .org TLD. The results have been mixed to say the least. Google is always tweaking their search algorithm and what might be big today might not be big tomorrow. I still subscribe to the theory that .com (first), .org (second) followed by the .net TLD

グーグルの検索結果とドメインの関連をここで記者は考えているようだ。どうやらアルゴリズムの変更がそのうちに大きな影響を与えるというようなことがあちこちで言われているらしいけれど、いまのところこういうことになっている。

  1. .com
  2. .org
  3. .net

なるほど。わたしは.netと.co.jpをいちおう登録してあるのだが、.comのほうがよかったのかな。でもこのAndre Hector記者による解説はいろいろな方向から検討している。

There is however another option if you have a multi-lingual website and that is to buy a .com TLD domain name and create a subdirectory for country specific information. An example would be Apple. They use apple.com which is for their international users while apple.com/uk is for their British users. Alternatively you can create uk.mywebsite.com. Google has however noted that they will start giving less weight to sub-domains in the future.

グーグルはサブドメインの重要度を下げることを示唆している。そうなると、国境がだんだん見えなくなっていくというか、インターネットがこれまで以上にフラットな世界になるということが考えられる、ということかな。わたしはこのあたり勉強が不十分なので、断定は避けておきます。ただ、結局国境が見えなくなっても、それは英語圏のなかでの話にとどまるのかな、という気もする。