グーグルの時価総額がマイクロソフトを抜く

Google's Market Capitalization Leapfrogs Microsoft's Value - NYTimes.com (October 1, 2012, 3:18 pm Nick Wingfield)
マイクロソフトにとって、2010年に時価総額がアップルに抜かれたのは試練だった。こんどはグーグルという、15年前には存在すらしていなかった会社に、同じことをされた。
月曜日、グーグルの株価がわずかに伸び、マイクロソフトの株価が下がったことで、グーグルの時価総額は2491.9億ドルとなり、マイクロソフトの2474.4億ドルをわずかに上回った。グーグルの時価総額はウォルマート・ストアズのそれをも抜き、これにより合衆国内第三位、アップル、エクソン・モービルの次に大きな会社となった。時価総額は会社の株価に株数を掛けて算出されたものである。
これはまた、テクノロジ産業がいわゆる、ポストPC時代に入ったことを示す兆候であった。投資家はその事業成長の期待がグーグルに分があると見て、この会社がインターネットの成長に沿い、さらにはモバイル端末およびサーヴィスに沿って伸びるほうに賭けている。
(続きを読む)

For Microsoft, it was bad enough when Apple’s stock market value surpassed its own in 2010. Now Google, a company that didn’t even exist 15 years ago, just did the same thing.
On Monday, a slight bump in Google’s share price and a drop in Microsoft’s gave Google a market capitalization of $249.19 billion, just ahead of Microsoft’s $247.44 billion. Google’s market value also edged past that of Wal-Mart Stores, making it the third most valuable United States company behind Apple and Exxon Mobil. Market value is determined by multiplying a company’s stock price by the number of shares it has outstanding.
It was one more sign that the technology industry had entered what some call a post-PC era. Investors are becoming more bullish on the growth opportunities ahead for Google, a company whose fortunes are predicated on the Internet and, increasingly, on mobile devices and services.

(From the "BITS" blog post. Thanks to Nick Wingfield.)