5月のチップ販売が過去3年間で最大の伸び

Chip Sales Grew In May At Fastest Rate in Three Years - Arik Hesseldahl - News - AllThingsD (July 2, 2013 at 4:44 am PT Arik Hesseldahl)
パーソナル・コンピュータやサーバの販売が減速しているとはいえ、チップの販売は過去3年間でもっとも急速に伸びていることが、半導体産業協会の調査報告によってこのたび明らかとなった。
この商工会議所によれば、チップの世界規模の販売は先月から4.6パーセント伸びて247億ドルに達し、これは2012年3月から1.3パーセントの伸びとなった。この伸びは2010年3月以来最大の月次増になる。
アジア太平洋地域の販売が6パーセント弱の伸びともっとも大きく、アメリカ国内は5.6パーセントの伸びであった。日本とヨーロッパの伸びは小幅増。これにより、2012年半ば以来はじめて、4地域すべてが前年同月比増を記録した。

Sales of personal computers and servers may be slowing down, but sales of chips are growing faster than at any time in the last three years, according to new figures from the Semiconductor Industry Association.

The trade organization said global chip sales reached $24.7 billion, up 4.6 percent from the previous month, and a 1.3 percent increase over March 2012. The increase amounts to the biggest month-to-month sales increase since March of 2010.

Sales in the Asia Pacific region grew the most, nearly six percent, while the Americas grew 5.6 percent. Japan and Europe also grew slightly, marking the first time in a year that all four regions have seen month-to-month growth since mid-2012.