オープンテーブルは買収によりネスを４月２１日終了へ

After Acquisition, OpenTable Plans To Shut Down Ness On April 21 | TechCrunch
ネスはパーソナライズされたレストラン推薦アプリで先月オープンテーブルが買収した会社だが、その期限が決定した。同社はアプリの終了が４月２１日となることを発表。買収の発表から数か月での終了となる。
２月前半、オープンテーブルは１７３０万ドルをネスに支払った。これは同社による一連の買収、クイックキュー、ジャストチャロー、フードスポッティングなどに並ぶ。同社はネスのオススメ情報テクノロジをアプリ群に統合する計画だ。
ネスのウェブサイトの記事によれば、ユーザはデータのエクスポート、ランキングやリヴューの移転も可能だという。（続きを読む）

Ness, the personalized restaurant recommendation app acquired by OpenTable last month, now has an expiration date. The company announced that the app would be discontinued on April 21, just a few months after the acquisition first was announced.

OpenTable paid $17.3 million for Ness in early February, as part of a string of acquisitions that also included Quickcue, JustChalo, and Foodspotting. The company plans to integrate Ness’ recommendations technology into its own suite of apps.

According to a post on the Ness webpage, users will be able to export their data, as well as get a copy of ranks and reviews.

(From the "TechCrunch" blog post. Thanks to Ryan Lawler.)