フェースブックがアイオワのデータ・センターを拡張

Hope you like corn! Facebook builds another data center in Iowa
あなたがフェースブックに載せた写真のサムネイルは、どこかで生きていないといけない。それはあるいは、アイオワかもしれない。
より多くの人たちがフェースブックをつかうようになり、ソーシャル・ネットワークである同社は写真、ヴィデオ、プロファイル、その他ユーザのコンテントの維持に確固な土台が必要となる。また、より多くのマーケターがフェースブックをマーケティングおよび広告のツールとして買うようになり、同社は広告に対する要求やターゲティング強化に取り組むことが必要になる。このようにして、フェースブックが本日発表した、アイオワ州アルトゥーナ（デスモワーヌの北東にある）のデータ・センタの面積倍増は実現した。
リトル・アルトゥーナは１万５千人が勤務し、４７万６千平方フィートの広さをもつ、フェースブックのビット畑である。このたびこの設備は建物の新設を実施すると、本日フェースブックのブログ記事で発表された。
フェースブックはスウェーデン、オレゴン、ノースカロライナにもデータ・センタを運用しており、フェースブック専用設計のカスタム・ハードウェアを維持している。この設備は２０１４年３月３１日現在、１２億７千万の月間アクティブユーザの情報を処理している。
だがフェースブックはとりわけアイオワを気に入っている。再生可能風力発電によるエネルギーを活用できるうえ、熱心に働く人たちがおり、土地の値段が（フェースブック本社のカリフォルニア州メンロ・パークより）安い。この設備はフェースブックの３億ドル分の収入を生み出している、とデスモワーヌ・レジスターは報じている。
偶然か、マイクロソフトもこのアイオワの地を気に入っている。同社は先日、１１億ドルをかけてウエスト・デスモワーヌにデータ・センター拡張をすると発表した。
グーグルもやはりアイオワ州に、ネブラスカ州境付近のカウンシル・ブラフスにデータ・センターを運用する。(続きを読む)

Your cutesy little Facebook thumbnail has to live somewhere. Might as well be Iowa.
As more people use Facebook, the social network needs to ensure it serves up pictures, videos, profiles, and other content to its user base. And as more marketers get sold on Facebook as a marketing and advertising tool, the company needs to handle requests and targets ads on the spot. Thus the news today that Facebook is doubling its data center footprint in Altoona, Iowa, northeast of Des Moines.
Little Altoona, home to 15,000-something people and a 476,000-square-foot Facebook bit barn, will now get another one of those buildings, according to a blog post
 Facebook published today.
Facebook also runs data centers in Sweden, Oregon, and North Carolina, with nifty custom hardware
 built just for Facebook specs. The site had 1.27 billion monthly active users
 as of March 31, 2014.
Facebook also runs data centers in Sweden, Oregon, and North Carolina, with nifty custom hardware built just for Facebook specs. The site had 1.27 billion monthly active users as of March 31, 2014.
But Facebook really likes Iowa. It’s got access to renewable wind energy, access to people who are eager to work, and low prices for land (compared to, say,Facebook’s Menlo Park, Calif. headquarters). The build-out will run Facebook $300 million, the Des Moines Register reports
.
Incidentally, Microsoft likes the cornfields of Iowa as well. It just announced a $1.1 billion data center expansion in the city of West Des Moines.
And Google runs a data center in the Iowa city ofCouncil Bluffs, along the Nebraska border.

(From the VentureBeat blog post. Thanks to Novet Jordan.)