毎日15分iグーグルを使うだけでスーパー・ツイーターになる方法

いつでも読める翻訳

(This is a translated version of the "Micro Persuasion" blog post. Thanks to Steve Rubel.)

誰もがフォロウせずにはいられないような、スーパー・ツイーターになりたいとあなたは思う? そう思わない人は? いいことを教えよう。それはとてもかんたんなのだ。要点を言おう。人が自分で見つける時間のないようなものを見つけてきて、リンクをつけ、それについてなにか語り、興味を惹くような、大事な会話をそこで繰り広げるために全力を尽くすこと。要はそれだけのことで、それをiグーグルで表示させたものが上のスクリーンショットだ。
はじめに、iグーグルのページを使っていないなら、ここでサインアップしよう。つぎにツイッターむけのタブを追加し、「グーグル・ガジェット」をあなたのページに持ってこよう。「グーグル・ミニ・サーチ」「グーグル・ニューズ」「グーグル・リーダー」(あなたがリーダーのユーザの場合)、そして「ツイッター・ガジェット」だ。サイドバーに出てくる「このタブを編集する」というリンクをクリックすれば、ページをフォーマットしなおして、2段組にすることができる。
上のスクリーンショットを見れば、わたしのページがどのようになっているか、わかるはずだ。左手側にあるのは、わたしがコンテントを流し読みしている部分だ。右手側にあるのは、共有している部分だ。わたしは自分のガジェットをカスタマイズして、フォロワーとわたし自身が興味を持っているトピックの両方を表示するようにしている。
ではこれのどこが楽しいのだろうか。
あなたがするべきことは、左側をものを見つけるのに使い、右側を共有するのとコメントするのに使うこと。それだけだ。「ミニ・サーチ」ウィジェットはウェブを検索して、関連したリンクを見つけてくる。グーグル・ニューズとグーグル・リーダーはトピックを追いかけるのに使える。そしてなによりすばらしいツイッター・ガジェットは、ツイッターのトピックを検索するのに使える(なにか言葉を入れて、コントロール＋Qでツイッター検索をする)のと、フォロウしている相手の動向を追いかけたり、ツイートで返信するのに使える。リンクを左手から右手にドラッグして移動させることもできる。上のスクリーンショットでもその様子がわかると思う。
要はそれだけのことだ。これを毎日15分かけて、多くの人が欲しがるようなトピックを集めれば、それだけであなたはもう実現に向かっていることだろう。